当提单是香港公司时怎么办理越南原产地证FE

连小姐，有个情况想要向你咨询下，我们有个越南的客户要我们做一份越南原产地证，但是因为我们当时和他们交易的时候是用的香港公司，出货的时候提单也是按香港抬头出的，但是这个产地证要怎么做呢，香港公司可以做吗，如果由你们代出的话，那需要我们提供哪些内容呢？
——您好，您说的这个情况属于第三方发票形式，可以做原产地证的，在产地证上以第三方的名义加上香港公司抬头即可。
只需要您这边填写一份《中国-东盟原产地证格式》给我，我司会先出核对件给您核对，核对无误后方出正本。

中国东盟自由贸易区原产地证，又称格式E，或FORM E。是根据中国与东盟签署的《中国—东盟经济合作框架协议货物贸易协定》（以下简称《货物贸易协定》）的规定签署的一种优惠性原产地证明书。证书为棕色，一式三份。在中国，由国家海关总局和中国商会两个部门签发这种原产地证书。

东盟产地证可以签发哪些国家？
目前我国可签发的国家有：文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国、越南。
优惠供应：越南优惠原产地证FE、菲律宾东盟产地证FORM E、出口印度尼西亚东盟产地证FORM E、出口泰国东盟产地证FORM E、马来西亚东盟产地证

办理东盟产地证FORM E注意事项：
1、证书开船超过3天为后发
2、出口到：菲律宾、印度尼西亚、泰国第七栏不能OB贸易公司
3、货物如经香港或其他非成员国转运，需保证货物运输符合直运规则。如无联运提单的（提单启运港为香港的），请及时申请香港中检公司“未再加工证明”我公司可以为您办理，2-3天出证。

证书样本

---

东盟产地证的填制具体如下：
东盟产地证第一栏(Goods consigned from)：出口商品名称、地址和国别
此栏出口商名称必须是经检验检疫局登记注册的公司，其名称、地址必须与注册档案一致。地址要求明确至街道或路名。填写出口人合法的全称、地址和国名。
为保证出口泰国、印尼、泰国的货物顺利通关并享受中国-东盟自由贸易区优惠关税，目的国为以上三国的FORME证书***栏出口商的名称地址与提交给目的国海关的发票出具人的名称地址一致。非生产型企业（贸易公司）须在电子申请书备注栏声明“出口商名址与目的国清关时使用的发票一致”。
东盟产地证第二栏(Goods consigned to)：收货人的名称、地址和国别
此栏填写收货人合法的全称、地址和国名。原则上不能简单填写“TO ORDER”。如提单的收货人确为“TO ORDER”，且该提单未背书转让的，企业申办证书时应提交提单原件及复印件。我局签证人员审核无误方可签发第二栏为“TO ORDER”的FORM E证书，其提单复印件由签证机构留存。
东盟产地证第三栏(Means of transport and route)：运输方式和路线
填写离港日期、运输工具号和卸货港。运输工具须填写船名（海运方式）或航班号（空运方式）或车牌号（陆运方式）。卸货港必须是东盟各国的港口。
东盟产地证第四栏(For official use )：供官方使用
东盟产地证第五栏（Item number）：序列号
东盟产地证第六栏(Marks and numbers)：唛头及包装号
此栏填写包装上的运输唛头及编号。应与发票唛头一致，如无唛头，应填“N/M”字样。唛头上不得有境外制造的字样。不得填写“见提单”或“见发票”等。
东盟产地证第七栏(Number and kind of packages;description of goods, including quantity where appropriate and HS number of the importing Country)：商品名称，包装数量及种类
列明每种货物的详细名称，并使其能与发票上的货名及证书H.S.编码相对应。本栏目填写须注意：
1、注明包装数量及包装方式。货物无包装，应注明“散装（IN BULK）”或“裸装（IN NUDE）”。唛头上注明是挂装的衣物，可打总“件数（PCS）”；
2、每项货物名称需注明对应的六位协调制度编码(H.S.编码)；
3、在进口国报关时如使用第三方发票，应在本栏注明开具发票的公司（须为境外的公司）名称及所在国家等信息，并在证书第十三栏中的“Third Party Invoicing”方格处机打“√”。相关第三方发票的复印件需随证书留底页存档。
东盟产地证第八栏(Origin criterion See notes overleaf)：原产地标准
东盟产地证第九栏(Gross weight & other quantity and value(FOB))：毛重或其它数量及FOB价值
填写货物数量的计量单位。计量单位应依据发票所列的销售单位为准。如：“公斤”、“台”、“件”、“双”、“套”等。填写货物的FOB价值，不能简单申报出厂价。使用第三方发票的，此栏可选填第三方发票价。（第七栏的品名、H.S.编码、第八栏的原产地标准及第九栏的计量单位要一一对应）。
东盟产地证第十栏(Number & date of invoice)：发票号与发票日期
东盟产地证第十一栏(Declaration by the exporter)：出口商声明
东盟产地证第十二Certification)：签证机构证明